Chapter 32 — Kishkindha Kanda, Sarga 32

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 32.16

कृतापराधस्य हि ते नान्यत् पश्याम्यहं क्षमम्। अन्तरेणाञ्जलिं बद्ध्वा लक्ष्मणस्य प्रसादनात्॥

kṛtāparādhasya hi te nānyat paśyāmyahaṃ kṣamam| antareṇāñjaliṃ baddhvā lakṣmaṇasya prasādanāt||

English Meaning

You have acted improperly towards him, and I do not find any thing tending to your welfare but your satisfying Lakşmana with folded hands.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)