ततः किलकिलां चक्कुर्लक्ष्मणं प्रेक्ष्य वानराः। प्रसादयन्तस्तं क्रुद्धं भयमोहितचेतसः॥
tataḥ kilakilāṃ cakkurlakṣmaṇaṃ prekṣya vānarāḥ| prasādayantastaṃ kruddhaṃ bhayamohitacetasaḥ||
English Meaning
Beholding Lakşmaņa highly enraged, the monkeys, possessed by fear, began to make noise as they were welcoming him.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)