Chapter 30 — Kishkindha Kanda, Sarga 30

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 30.41

चञ्चच्चन्द्रकरस्पर्शहर्षोन्मीलिततारका। अहो रागवती संध्या जहाति स्वयमम्बरम्॥

cañcaccandrakarasparśaharṣonmīlitatārakā| aho rāgavatī saṃdhyā jahāti svayamambaram||

English Meaning

The red-dyed evening has renounced the welkin, being delighted at the touch of the rays of the Moon and opening a little her eyes—the stars.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)