मदप्रगल्भेषु च वारणेषु गवां समूहेषु च दर्पितेषु। प्रसन्नतोयासु च निम्नगासु विभाति लक्ष्मीबहुधा विभक्ता ॥
madapragalbheṣu ca vāraṇeṣu gavāṃ samūheṣu ca darpiteṣu| prasannatoyāsu ca nimnagāsu vibhāti lakṣmībahudhā vibhaktā ||
English Meaning
The antumnal grace is appearing more elegant being divided in infuriated elephants, in proud kine, and in streams of clear currents.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)