Chapter 28 — Kishkindha Kanda, Sarga 28

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 28.39

स्तटानि शीर्णान्यपवाहयित्वा। दृतं स्वभर्तारमुपोपयन्ति ॥

staṭāni śīrṇānyapavāhayitvā| dṛtaṃ svabhartāramupopayanti ||

English Meaning

The rivers, carrying Cakravākas as their breast and leaving behind their old banks, are approaching, being excited, their own lord with various new presents.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)