Chapter 25 — Kishkindha Kanda, Sarga 25

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 25.14

समाज्ञापय काष्ठानि शुष्काणि च बहूनि च। चन्दनानि च दिव्यानि वालिसंस्कारकारणात्॥

samājñāpaya kāṣṭhāni śuṣkāṇi ca bahūni ca| candanāni ca divyāni vālisaṃskārakāraṇāt||

English Meaning

Do you collect for cremation many a dry fuel and celestial sandal.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)