तदेभिः कारणैः सर्वैर्महद्भिर्धर्मसंश्रितैः । शासनं तव यद् युक्तं तद् भवाननुमन्यताम्॥
tadebhiḥ kāraṇaiḥ sarvairmahadbhirdharmasaṃśritaiḥ | śāsanaṃ tava yad yuktaṃ tad bhavānanumanyatām||
English Meaning
For these causes of very great moment, favoured by virtue, I have adininistered to you this condign punishment. Do you now approve it.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)