Chapter 15 — Kishkindha Kanda, Sarga 15

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 15.26

प्रसीद पथ्यं शृणु जल्पितं हि मे न रोषमेवानुवधातुमर्हसि। क्षमो हि ते कोशलराजसूनुना न विग्रहः शक्रसमानतेजसा॥

prasīda pathyaṃ śṛṇu jalpitaṃ hi me na roṣamevānuvadhātumarhasi| kṣamo hi te kośalarājasūnunā na vigrahaḥ śakrasamānatejasā||

English Meaning

It does not behove you to yield to the influence of ire your conflict with that son of the king of Kosala, gifted with the prowess of Sakra, will not conduce to your welfare.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)