अथ तस्य निनादं तं सुग्रीवस्य महात्मनः। शुश्रावान्तःपुरगतो वाली भ्रातुरमर्षणः॥
atha tasya ninādaṃ taṃ sugrīvasya mahātmanaḥ| śuśrāvāntaḥpuragato vālī bhrāturamarṣaṇaḥ||
English Meaning
While residing in the female apartment, Vāli heard the uproar of that high-souled Sugriva-his wrathful brother.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)