Chapter 14 — Kishkindha Kanda, Sarga 14

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 14.6

सबलां कुरु तां क्षिप्रं लतां काल इवागतः। एवमुक्तस्तु धर्मात्मा सुग्रीवेण स राघवः॥

sabalāṃ kuru tāṃ kṣipraṃ latāṃ kāla ivāgataḥ| evamuktastu dharmātmā sugrīveṇa sa rāghavaḥ||

English Meaning

Being thus accosted by Sugrīva, the virtuoussouled Rāghava, the slayer of foes, addressed him with the following words.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)