Chapter 12 — Kishkindha Kanda, Sarga 12

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 12.9

येन सप्त महाताला गिरिभूमिश्च दारिताः। बाणेनैकेन काकुत्स्थ स्थाता ते को रणाग्रतः।।।।

yena sapta mahātālā giribhūmiśca dāritāḥ| bāṇenaikena kākutstha sthātā te ko raṇāgrataḥ||||

English Meaning

O Kākutstha, who can stand before you in a battle, who has pierced the seven trees, and the mountain, and the earth with one arrow?

M.N. Dutt (1891–94, public domain)