तं समीक्ष्यागतं रामं सुग्रीवः सहलक्ष्मणम्। ह्वीमान् दीनमुवाचेदं वसुधामवलोकयन्॥
taṃ samīkṣyāgataṃ rāmaṃ sugrīvaḥ sahalakṣmaṇam| hvīmān dīnamuvācedaṃ vasudhāmavalokayan||
English Meaning
Beholding Rāma approach with Lakşmaņa, Sugrīva, stricken with shame and casting his looks on the earth, addressed him poorly, with the following words.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)