न खल्वहं त्वां तुलये नावमन्ये न भीषये। कर्मभिस्तस्य भीमैश्च कातर्य जनितं मम॥
na khalvahaṃ tvāṃ tulaye nāvamanye na bhīṣaye| karmabhistasya bhīmaiśca kātarya janitaṃ mama||
English Meaning
I do not compare you with Vāli, nor do I disregard or frighten you—forsooth have I greatly been alarmed by his terrible actions.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)