Chapter 10 — Kishkindha Kanda, Sarga 10

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 10.27

वालिनश्च भयात् तस्य सर्वलोकाभयापह। कर्तुमर्हसि मे वीर प्रसादं तस्य निग्रहात्॥

vālinaśca bhayāt tasya sarvalokābhayāpaha| kartumarhasi me vīra prasādaṃ tasya nigrahāt||

English Meaning

O you that inspirest the fear of all creatures, by chastising Vāli it behoveth you to grant your grace to me, who am tormented with fear in connection with Vali, O hero.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)