अधिकं प्रविभात्येतन्नीलपीतं तु शाद्वलम्। दुमाण विविधैः पुष्पैः परिस्तोमैरिवार्पितम्॥
adhikaṃ pravibhātyetannīlapītaṃ tu śādvalam| dumāṇa vividhaiḥ puṣpaiḥ paristomairivārpitam||
English Meaning
This green common, chequered with yellow and blue, appeared of enhanced beauty by the various flowers of the trees as if covered with a blanket of diverse hues.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)