पतितैः पतमानैश्च पादपस्थैश्च मारुतः। कुसुमैः पश्य सौमित्रे क्रीडतीव समन्ततः॥
patitaiḥ patamānaiśca pādapasthaiśca mārutaḥ| kusumaiḥ paśya saumitre krīḍatīva samantataḥ||
English Meaning
Behold, O Saumitri, the wind is sporting at all sides as it were with flowers drops, dropping and hanging on the trees.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)