नान्यं जानाति विप्रेन्द्रो नित्यं पित्रनुवर्तनात्। द्वैविध्यं ब्रह्मचर्यस्य भविष्यति महात्मनः॥ लोकेषु प्रथितं राजन् विप्रैश्च कथितं सदा।
nānyaṃ jānāti viprendro nityaṃ pitranuvartanāt| dvaividhyaṃ brahmacaryasya bhaviṣyati mahātmanaḥ|| lokeṣu prathitaṃ rājan vipraiśca kathitaṃ sadā|
English Meaning
And that foremost of Brāhmaṇas will not know anything else save following his father. And, O king, it is rumoured abroad, and also always said by the Vipras, that the high-souled one will practise (Those that assume the staff and the kamaņdalu are reckoned the first order; while those that continue to live with their wives are considered as next in worth.) the two modes of Brahmacarya life.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)