Chapter 8 — Bala Kanda, Sarga 8

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 8.12

तथा विधानं क्रियतां समर्थाः साधनेष्विति। तथेति चाब्रुवन् सर्वे मन्त्रिणः प्रतिपूजिताः॥

tathā vidhānaṃ kriyatāṃ samarthāḥ sādhaneṣviti| tatheti cābruvan sarve mantriṇaḥ pratipūjitāḥ||

English Meaning

Thus addressed with due respect, the counsellors listened to the word of the monarch, and said, So be it.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)