तेषामतियशा लोके रामः सत्यपराक्रमः॥ स्वयंभूरिव भूतानां बभूव गुणवत्तरः।
teṣāmatiyaśā loke rāmaḥ satyaparākramaḥ|| svayaṃbhūriva bhūtānāṃ babhūva guṇavattaraḥ|
English Meaning
Rāma having truth for prowess, by virtue of his excellence appeared to everyone the most meritorious of (Dasaratha's son) like to the self create Himself to all being.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)