Chapter 70 — Bala Kanda, Sarga 70

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 70.10

औपकार्यां स गत्वा तु रघूणां कुलवर्धनम् ॥ ददर्श शिरसा चैनमभिवाद्येदमब्रवीत्।

aupakāryāṃ sa gatvā tu raghūṇāṃ kulavardhanam || dadarśa śirasā cainamabhivādyedamabravīt|

English Meaning

Thereupon, repairing to the camp of that enhancer of the race of the Raghus, he saw Dasaratha, and saluting him with beaded head, addressed him.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)