Chapter 7 — Bala Kanda, Sarga 7

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 7.17

विश्रुतस्त्रिषु लोकेषु वदान्यः सत्यसंगरः। स तत्र पुरुषव्याघ्रः शशास पृथिवीमिमाम्॥

viśrutastriṣu lokeṣu vadānyaḥ satyasaṃgaraḥ| sa tatra puruṣavyāghraḥ śaśāsa pṛthivīmimām||

English Meaning

Famed over the three worlds, and munificent, and linn in promise in battle, the tiger among men ruled over this earth.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)