Chapter 65 — Bala Kanda, Sarga 65

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 65.30

एवमुक्तो मुनिवरः प्रशस्य पुरुषर्षभम्। विससर्जाशु जनकं प्रीतं प्रीतमनास्तदा॥

evamukto munivaraḥ praśasya puruṣarṣabham| visasarjāśu janakaṃ prītaṃ prītamanāstadā||

English Meaning

Thus addressed, that best of ascetics, extolling that powerful one, well pleased, dismissed the delighted Janaka.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)