धर्मे पञ्चतपा भूत्वा वर्षास्वाकाशसंश्रयः॥ शिशिरे सलिलेशायी रात्र्यहानि तपोधनः। एवं वर्षसहस्रं हि तपो घोरमुपागमत्॥
dharme pañcatapā bhūtvā varṣāsvākāśasaṃśrayaḥ|| śiśire salileśāyī rātryahāni tapodhanaḥ| evaṃ varṣasahasraṃ hi tapo ghoramupāgamat||
English Meaning
And in summer, the ascetic surrounded himself with five fires, and in rains remained in an uncovered place, and in winter day and night stood submerged in water. Thus passed by a thousand years of terrible penances.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)