Chapter 60 — Bala Kanda, Sarga 60

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 60.7

ततः कालेन महता विश्वामित्रो महातपाः॥ चकारावाहनं तत्र भागार्थं सर्वदेवताः। नाभ्यागमंस्तदा तत्र भागार्थं सर्वदेवताः॥

tataḥ kālena mahatā viśvāmitro mahātapāḥ|| cakārāvāhanaṃ tatra bhāgārthaṃ sarvadevatāḥ| nābhyāgamaṃstadā tatra bhāgārthaṃ sarvadevatāḥ||

English Meaning

Then after a long time, Viśvāmitra of mighty austerities invoked thither all the celestials for receiving their respective shares; but the deities did not come to receive them.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)