Chapter 60 — Bala Kanda, Sarga 60

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 60.15

तच्छ्रुत्वा वचनं तस्य क्रोशमानस्य कौशिकः॥ रोषमाहारयत् तीव्र तिष्ठ तिष्ठेति चाब्रवीत्।

tacchrutvā vacanaṃ tasya krośamānasya kauśikaḥ|| roṣamāhārayat tīvra tiṣṭha tiṣṭheti cābravīt|

English Meaning

Thereupon, hearing his distressful cries, Kausika waxed mightily wroth, and exclaimed, 'Stay, stay.'

M.N. Dutt (1891–94, public domain)