Chapter 59 — Bala Kanda, Sarga 59

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 59.11

एतद् वचननैष्ठुर्यमूचुः संरक्तलोचनाः॥ वासिष्ठा मुनिशार्दूल सर्वे सहमहोदयाः।

etad vacananaiṣṭhuryamūcuḥ saṃraktalocanāḥ|| vāsiṣṭhā muniśārdūla sarve sahamahodayāḥ|

English Meaning

These cruel words, O powerful ascetic, did Vasiştha's sons together with Mahodaya, utter with reddened eyes.'

M.N. Dutt (1891–94, public domain)