ऋषिपुत्रास्तु तच्छ्रुत्वा वाक्यं घोराभिसंहितम्॥ शेपुः परमसंक्रुद्धाश्चण्डालत्वं गमिष्यसि। इत्युक्त्वा मे महात्मानो विविशुः स्वं स्वमाश्रमम्॥
ṛṣiputrāstu tacchrutvā vākyaṃ ghorābhisaṃhitam|| śepuḥ paramasaṃkruddhāścaṇḍālatvaṃ gamiṣyasi| ityuktvā me mahātmāno viviśuḥ svaṃ svamāśramam||
English Meaning
The saint's sons, on their part, hearing that speech couching a fierce intent, cursed him in exceeding wrath, saying, 'You shall come by Candāla-hood.' Having said this, those highsouled ones entered each into his dwelling.'
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)