वसिष्ठस्य च ये शिष्या ये च वै मृगपक्षिणः। विद्रवन्ति भयाद् भीता नानादिग्भ्यः सहस्रशः॥
vasiṣṭhasya ca ye śiṣyā ye ca vai mṛgapakṣiṇaḥ| vidravanti bhayād bhītā nānādigbhyaḥ sahasraśaḥ||
English Meaning
Vasiştha's disciples as well as the animals and birds inhabiting there, fled in all direction by thousands.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)