Chapter 51 — Bala Kanda, Sarga 51

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 51.7

अपि मे गुरुणा रामः पूजितः कुशिकात्मज । इहागतो महातेजाः पूजां प्राप्य महात्मनः॥

api me guruṇā rāmaḥ pūjitaḥ kuśikātmaja | ihāgato mahātejāḥ pūjāṃ prāpya mahātmanaḥ||

English Meaning

And, O son of Kusika, has the highly energetic Rāma come hither, after having been rendered homage by my high-souled revered sire?

M.N. Dutt (1891–94, public domain)