Chapter 51 — Bala Kanda, Sarga 51

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 51.14

नास्ति धन्यतरो राम त्वत्तोऽन्यो भुवि कश्चन। गोप्ता कुशिकपुत्रस्ते येन तप्तं महत्तपः॥

nāsti dhanyataro rāma tvatto'nyo bhuvi kaścana| goptā kuśikaputraste yena taptaṃ mahattapaḥ||

English Meaning

O Rāma, there exist of this earth not one that is more fortunate than thyself. Your protector is even Kusika's descendant, by whom mighty austerities have been performed.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)