इमौ कुमारौ भद्रं ते देवतुल्यपराक्रमौ॥ गजतुल्यगती वीरौ शार्दूलवृषभोपमौ। पद्मपत्रविशालाक्षौ खङ्गतूणीधनुर्धरौ। अश्विनाविव रूपेण समुपस्थितयौवनौ॥ यदृच्छयेव गां प्राप्तौ देवलोकादिवामरौ। कथं पद्भयामिह प्राप्तौ किमर्थं कस्य वा मुने॥ वरायुधधरौ वीरौ कस्य पुत्रौ महामुने। भूषयन्ताविमं देशं चन्द्रसूर्याविवाम्बरम्॥ परस्परस्य सदृशौ प्रमाणेङ्गितचेष्टितैः। काकपक्षधरौ वीरौ श्रोतुमिच्छामि तत्त्वतः॥
imau kumārau bhadraṃ te devatulyaparākramau|| gajatulyagatī vīrau śārdūlavṛṣabhopamau| padmapatraviśālākṣau khaṅgatūṇīdhanurdharau| aśvināviva rūpeṇa samupasthitayauvanau|| yadṛcchayeva gāṃ prāptau devalokādivāmarau| kathaṃ padbhayāmiha prāptau kimarthaṃ kasya vā mune|| varāyudhadharau vīrau kasya putrau mahāmune| bhūṣayantāvimaṃ deśaṃ candrasūryāvivāmbaram|| parasparasya sadṛśau pramāṇeṅgitaceṣṭitaiḥ| kākapakṣadharau vīrau śrotumicchāmi tattvataḥ||
English Meaning
These youths, good betide you, like to celestials in prowess, of the gait of lions or elephants, heroic, and resembling tigers or bulls, of expansive eyes like to lotus-patals, bearing scimitars, quivers and bows, graceful like to the Asvins, endowed with youth, resembling immortals fancy-led from heaven to the earth, whose sons, O ascetic, are they, and what for have they come, and why again have they come afoot? And bearing excellent arms, whose sons, O mighty anchorite, are these heroic ones, who grace this place even as the sun and the moon do the welkin, and resemble each other in bodily proportions, expression, and gestures; wearing side-locks and of warlike mien? This I would hear truly related.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)