Chapter 47 — Bala Kanda, Sarga 47

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 47.19

पूजां च परमां कृत्वा सोपाध्यायः सबान्धवः। प्राञ्जलिः कुशलं पृष्ट्वा विश्वामित्रमथाब्रवीत्॥

pūjāṃ ca paramāṃ kṛtvā sopādhyāyaḥ sabāndhavaḥ| prāñjaliḥ kuśalaṃ pṛṣṭvā viśvāmitramathābravīt||

English Meaning

And having paid Viśvāmitra high homage together with his priests and friends, and with clasped hands enquired after the former's welfare, he addressed Viśvāmitra, saying.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)