Chapter 44 — Bala Kanda, Sarga 44

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 44.3

सागरस्य जलं लोके यावत्स्थास्यति पार्थिव। सगरस्यात्मजाः सर्वे दिवि स्थास्यन्ति देववत्॥

sāgarasya jalaṃ loke yāvatsthāsyati pārthiva| sagarasyātmajāḥ sarve divi sthāsyanti devavat||

English Meaning

O lord of earth, as long as the waters of the ocean shall endure in the world. Sagara's sons shall reside in heaven like to celestials.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)