Chapter 43 — Bala Kanda, Sarga 43

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 43.29

अथ तद्भस्मनां राशिं गङ्गासलिलमुत्तमम्। प्लावयत् पूतपाप्मानः स्वर्गं प्राप्ता रघुत्तम॥

atha tadbhasmanāṃ rāśiṃ gaṅgāsalilamuttamam| plāvayat pūtapāpmānaḥ svargaṃ prāptā raghuttama||

English Meaning

The excellent waters of Gangā overflowed that heap of ashes; and thereupon, O best of the Raghus, they their sins purged; attained heaven.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)