Chapter 41 — Bala Kanda, Sarga 41

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 41.26

अगत्वा निश्चयं राजा कालेन महता महान्। त्रिंशद्वर्षसहस्राणि राज्यं कृत्वा दिवं गतः॥

agatvā niścayaṃ rājā kālena mahatā mahān| triṃśadvarṣasahasrāṇi rājyaṃ kṛtvā divaṃ gataḥ||

English Meaning

And without being able to ascertain it, the mighty monarch after a long course of time, and having reigned for thirty thousand years, ascended heaven.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)