Chapter 41 — Bala Kanda, Sarga 41

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 41.24

तच्छ्रुत्वा घोरसंकाशं वाक्यमंशुमतो नृपः। यज्ञं निवर्तयामास यथाकल्पं यथाविधिः॥

tacchrutvā ghorasaṃkāśaṃ vākyamaṃśumato nṛpaḥ| yajñaṃ nivartayāmāsa yathākalpaṃ yathāvidhiḥ||

English Meaning

Hearing this sorrowful intelligence, the king duly finished the sacrifice agreeably to the scriptures.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)