निक्षिप्तमात्रे गर्भे तु तेजोभिरभिरञ्जितम्। सर्वं पर्वतसंनद्धं सौवर्णमभवद् वनम्॥
nikṣiptamātre garbhe tu tejobhirabhirañjitam| sarvaṃ parvatasaṃnaddhaṃ sauvarṇamabhavad vanam||
English Meaning
As soon as the embryo was brought forth, the woods adjoining the mountain, being overspread with that energy, were turned into gold.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)