Chapter 35 — Bala Kanda, Sarga 35

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 35.9

विष्ठिताश्च यथान्यायं राघवौ च यथार्हतः। सम्प्रहृष्टमना रामो विश्वामित्रमथाब्रवीत्॥

viṣṭhitāśca yathānyāyaṃ rāghavau ca yathārhataḥ| samprahṛṣṭamanā rāmo viśvāmitramathābravīt||

English Meaning

And the descendants of Raghu also sat down, occupying prominent places as befitted their rank. Then Rāma with a heart surcharged with cheerfulness spoke to Viśvāmitra, saying,

M.N. Dutt (1891–94, public domain)