Chapter 32 — Bala Kanda, Sarga 32

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 32.8

अहं वः कामये सर्वा भार्या मम भविष्यथ । मानुषस्त्यज्यतां भावो दीर्घमायुरवाप्स्यथ ॥

ahaṃ vaḥ kāmaye sarvā bhāryā mama bhaviṣyatha | mānuṣastyajyatāṃ bhāvo dīrghamāyuravāpsyatha ||

English Meaning

I seek for you: do you become my wives. Do you renounce this human guise, and attain long lives.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)