Chapter 31 — Bala Kanda, Sarga 31

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 31.5

एवमुक्ते तयोर्वाक्ये सर्वं एक महर्षयः। विश्वामित्रं पुरस्कृत्य रामं वचनमब्रुवन्।५।।

evamukte tayorvākye sarvaṃ eka maharṣayaḥ| viśvāmitraṃ puraskṛtya rāmaṃ vacanamabruvan|5||

English Meaning

Thus addressed by them the Maharșis with Viśvāmitra at their head spoke to Rāma, saying,

M.N. Dutt (1891–94, public domain)