Chapter 30 — Bala Kanda, Sarga 30

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 30.6

अथ काले गते तस्मिन् षष्ठेऽहनि तदागते। सौमित्रिमब्रवीद् रामो यत्तो भव समाहितः॥

atha kāle gate tasmin ṣaṣṭhe'hani tadāgate| saumitrimabravīd rāmo yatto bhava samāhitaḥ||

English Meaning

When time had thus gone by and the sixth day had arrived, Rāma said to Sumitrā's son. Being well equipped, be you vigilant!

M.N. Dutt (1891–94, public domain)