Chapter 3 — Bala Kanda, Sarga 3

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 3.14

दर्शनं चाप्यगस्त्यस्य धनुषो ग्रहणं तथा। शूर्पणख्याश्च संवाद विरूपकरणं तथा॥

darśanaṃ cāpyagastyasya dhanuṣo grahaṇaṃ tathā| śūrpaṇakhyāśca saṃvāda virūpakaraṇaṃ tathā||

English Meaning

And Rāma's interview with Agastya, and his obtaining the bow from him; and the dialogue of Śūrpanakha and her disfigurement.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)