Chapter 29 — Bala Kanda, Sarga 29

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 29.11

भ्राता भव यवीयांस्त्वं शक्रस्यासुरसूदन। शोकार्तानां तु देवानां साहाय्यं कर्तुमर्हसि ॥

bhrātā bhava yavīyāṃstvaṃ śakrasyāsurasūdana| śokārtānāṃ tu devānāṃ sāhāyyaṃ kartumarhasi ||

English Meaning

O adorable deity! Do you become the younger brother of Sakra, O destroyer of Asuras. It behove you to help the celestials afflicted with grief.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)