Chapter 28 — Bala Kanda, Sarga 28

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 28.6

गम्यतामिति तानाह यथेयं रघुनन्दनः। मानसाः कार्यकालेषु साहाय्यं मे करिष्यथ ॥

gamyatāmiti tānāha yatheyaṃ raghunandanaḥ| mānasāḥ kāryakāleṣu sāhāyyaṃ me kariṣyatha ||

English Meaning

Then the descendant of Raghu answered, saying, Repair whither soever you will! Recurring to my memory, do you in time of need, render me assistance!

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)