Chapter 27 — Bala Kanda, Sarga 27

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 27.17

ततः प्रीतमना रामो विश्वामित्रं महामुनिम्। अभिवाद्य महातेजा गमनायोपचक्रमे ॥

tataḥ prītamanā rāmo viśvāmitraṃ mahāmunim| abhivādya mahātejā gamanāyopacakrame ||

English Meaning

Then the exceedingly energetic Rāma, well pleased, paying reverence to the mighty ascetic, Viśvāmitra, prepared to set out. pleased, paying reverence to the mighty ascetic, Viśvāmitra, prepared to set out.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)