Chapter 26 — Bala Kanda, Sarga 26

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 26.25

एवमुक्त्वा सुराः सर्वे जग्मुर्हष्टा विहायसम्॥ विश्वामित्रं पूजयन्तस्ततः संध्या प्रवर्तते।

evamuktvā surāḥ sarve jagmurhaṣṭā vihāyasam|| viśvāmitraṃ pūjayantastataḥ saṃdhyā pravartate|

English Meaning

Saying this, the deities, having paid homage to Viśvāmitra, joyfully entered the celestial regions.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)