Chapter 26 — Bala Kanda, Sarga 26

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 26.13

उद्धन्वाना रजो घोरं ताटका राघवावुभौ। रजोमेघेन महता मुहूर्तं सा व्यमोहयत्॥

uddhanvānā rajo ghoraṃ tāṭakā rāghavāvubhau| rajomeghena mahatā muhūrtaṃ sā vyamohayat||

English Meaning

And raising thick clouds of dust, Tāțakā instantly bewildered both the descendants of Raghu.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)