Chapter 26 — Bala Kanda, Sarga 26

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 26.1

मुनेर्वचनमक्लीबं श्रुत्वा नरवरात्मजः। राघवः प्राञ्जलिर्भूत्वा प्रत्युवाच दृढव्रतः॥

munervacanamaklībaṃ śrutvā naravarātmajaḥ| rāghavaḥ prāñjalirbhūtvā pratyuvāca dṛḍhavrataḥ||

English Meaning

Hearing those bold words of the ascetic, the son of that foremost of men, Rāghava firm in his vows, with clasped hands answered.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)