Chapter 18 — Bala Kanda, Sarga 18

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 18.8

भरतो नाम कैकेय्यां जज्ञे सत्यपराक्रमः। साक्षाद् विष्णोश्चतुर्भागः सर्वैः समुदितो गुणैः॥

bharato nāma kaikeyyāṃ jajñe satyaparākramaḥ| sākṣād viṣṇoścaturbhāgaḥ sarvaiḥ samudito guṇaiḥ||

English Meaning

Then was born of Kaikeyī, named Bharata, having truth for prowess, endowed with all the virtues, and representing the very fourth part of Visnu.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)