Chapter 18 — Bala Kanda, Sarga 18

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 18.36

शुभक्षेत्रगतश्चाहं तव संदर्शनात् प्रभो। ब्रूहि यत् प्रार्थितं तुभ्यं कार्यमागमनं प्रति ॥

śubhakṣetragataścāhaṃ tava saṃdarśanāt prabho| brūhi yat prārthitaṃ tubhyaṃ kāryamāgamanaṃ prati ||

English Meaning

O lord, by beholding you, surely my body has been rendered pure. Tell me, what is it that you would have, and what is the purpose of your coming?

M.N. Dutt (1891–94, public domain)